재미있는 고대/중세 국어 이야기
게시글 주소: https://orbi.kr/00073094656
언매 39번을 보시면 알겠지만 정답은 일단 1번입니다. ㄱ의 '의'는 부사격조사인 반면 ㅅ의 'ᄋᆡ'는 관형격조사기 때문이죠. 관형격조사와 똑같이 생긴 부사격조사 'ᄋᆡ/의'가 붙는 체언을 소위 특이 처격어라고 합니다. 물론 '애/에'라는 부사격조사도 존재하였지만 특이하게 이들이 아니라 'ᄋᆡ/의'와 결합했기에 '특이'라는 말을 쓴 것입니다.
그렇다면 중세국어 시절에는 일부 체언에 한해 부사격조사와 관형격조사가 그 형태가 똑같았다는 것인데 동일한 형태가 다른 기능을 가지는 것이 썩 경제적이지는 않아 보입니다. 중세국어 이전에도 똑같았을까요? 그 기원을 어떻게 될까요?
고대국어 시기 차자 표기를 보면 부사격조사로 관형격조사와 동일한 衣나 특이하게 中이나 希가 쓰이기도 했습니다. 衣를 보아 고대국어 시기에도 특이 처격이 존재했다는 것은 알 수 있습니다. 그러나 中이나 希의 경우 전자는 '긔', 후자는 '희'로 읽히므로 통시적으로 계속해서 보이는 ㄱ>ㅎ을 생각할 수 있을 것입니다. 이러한 차자 표기를 바탕으로 특이처격조사 'ᄋᆡ/의'는 본래 관형격조사 'ᄋᆡ/의'와는 다른 형태였고, '*ᄀᆡ/긔 > *ᄒᆡ/희 > ᄋᆡ/의'의 변화를 겪은 것으로 생각됩니다.
다만 속격조사와 부사격조사가 본래 다 같은 '*ᄀᆡ/긔'에서 분화되었다는 설명 역시 존재합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
아니 뭐 다른 장르도 그건 마찬가지인데 무협은 그 시발 우려먹는 걸 20세기...
-
이시점에서 현우진->김범준 18 1
고등선행할때 부터 쭉 현우진 커리 탔는데 뉴런에서 가끔 좀 맘에안들거나 잘와닿지않는...
-
증명하세요 2 1
프로브 잇
-
내일 엄청 덥다고함 0 0
분명 말했음
-
안녕하세요 막 5모를 친 머리 깨진 현역 일반고3 지방러입니다. 다름 아니라 이번에...
-
GPT한테 처음에 존대하면 존대해주고 말까면 말까네 4 0
흠냐..
-
의외로 미개의 반대인거 7 0
개미
-
잘못 올렸네 1 2
부끄부끄
-
아니 이거 왜 메인 안가냐? 7 0
https://orbi.kr/00073097973 좋아요 ㅈㄴ많은데 왜안감
-
2025학년도 9평 수학 공통 풀이 23 16
-
끊임없이 사건이 터지냐 2 0
에휴
-
계산메타의 시작
-
저 작수 11틀 + 영어2였는데 설낮공 점수 나왔었음
-
5모 수학 풀이 평가 2 0
공통 15 22 빼고 풀어봤는데 풀이 과정에서 아쉬운거나 부족한거 피드백좀...
-
물개는 맛있나 4 1
두툼하이 감칠맛 좋을거같은데
-
니게tv 개국 198일차 3 0
-
15년뒤에 오르비 갤주가 될 그녀석을 죽여주세요 한 할머니가 내게 말을 걸었다
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.