여보<여기 보오
게시글 주소: https://orbi.kr/00071921247
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
졸리당 6 0
오늘은 잠을 포옥 잘수잇겟어
-
동국대 추합 0 1
동국대 기계공 2명 빠질 수 있을까요..? 마지막날에 희망을 걸어봅니다 제발제발...
-
오티후기 0 0
내 사회성이 죽엇단걸 다시한번 확인당함 재수학원으류 돌아가고싶음
-
나 현생이랑 옯생이랑 똑같음 2 1
ㅈㅅㅎㄴㄷㅈㅅㅎㄴㄷ
-
글리젠 레전드네 0 0
헉
-
생윤 윤사 꿀팁 2 0
처음엔 뭔가 난잡하고 ‘이게 뭐노 시발’ 할 수 있는데 그 상태만 지나가면 날먹임 ㅇㅇ
-
야식 ㅇㅈ 10 1
햄부기브기
-
흠 5 0
흠
-
멍청하다
-
솔직히 4수까진 괜찮음 5 0
ㅇㅇ
-
집은 인천입니다. 통학은 숭실대 1시간 30분 인하대 1시간정도 걸리구요....
-
김범준t 스블 선발대분들 6 0
https://orbi.kr/00070868302 의견 구합니다,,, 이젠...
-
일반고도 명문대 꿈꿔도되나요,,,ㅠ 17 2
막 유툽이나 티비보면 서울대 연고대간 애들은 어렸을때부터 애들이 반에서 매일 숙제...
-
이미지 메타 ㄱㄱ란 뜻이었음
-
확률의 악마 통계의 신
-
영어 2만 되었어도...
-
쎈발점 해도 괜찮나요? 8 0
6등급인데 쎈C 거르고 푼다음에 시발점 풀면 좋은 것 같은데 쎈발점해도 괜찮나요?
-
그래도 취미로 국어사 공부는 계속 할 수 있어서 다행인 듯 3 2
내 진로가 그쪽과 관련은 없겠지만 우연히 전공자분과 연이 닿아서 여러모로 얘기도 하고 그러니까
흥미롭군