영어 지문 읽을때 번역을 하는거 같은ㄷ데

Question

님들 어떻게 그냥 이해하고 넘어가는거임?

어쨌든 해석의 과정이 필요하자나

그럼 복잡한거 나오면 구조 파악해서 본동사 찾고 수식 찾고

그럼 그게 번역 아닌가

문장 읽는게 너무 느린데 내 태도를 바꿔야 되나 싶네요

깨워줘 · Accepted Answer

쉬운 문장은 그냥 읽고 번역없이 이해하고 어려운 문장만 분석적으로 번역해서 이해해야하는거 아닐까요

담요 덮은 김동욱 · Answer

영어책 읽는거 강추..본인 초딩때 해리포터 원서 읽고 영어 뗌

기대의 발견 · Answer

김기철 캐스트 한번만 봐보셈 모든 글을 다읽으면 시간이 안부족할수가없음 수식어는 최대한 다빼서 가볍게 한번읽고(해석안되거나 뭔말인지 몰라도) 결국 문장의 핵인 주어 동사 목적어 보어만 제대로 뭔뜻인지알면됨 이거 마인드적인 것만 바꿔도 시간 15분은 줄음

최근 게시글 · 더보기