영어독해 하는 방식

Question

원어민처럼 쭉읽고 해석하는것 or 문장 의미단위로 끊고 배운 독해법 쓰기
수능영어하는데는 후자가 맞는건가요.. 전자는 아마도 유학갔다온 애들이 하는방식이겠죠?
저는 언어라는게 많이 읽고 말하고 듣다보면 저절로 그게 의미파악이 될거라 믿고있는데 미국인들도 우리처럼 문장끊으면서 해석 안하잖아요
어떤게 맞아요??

in709 · Accepted Answer

어느게 맞고 틀리고가 아니라
한국식으로 배웠으면 후자로 하게되는 것이라고 생각해요.
 전 후자 방식으로 배웠는데 어느 순간부턴
의미 단위로 끊기 이런건 안 하고(사실 끊는거 배울때도 의미 단위로 끊는게 뭔지 잘 몰랐음.ㅋㅋ) 쭉 읽다가 막히는거 있으면 끊어서 읽고 그런 식으로 해요.

Phlopon · Answer

I love you 라는 글을 보셨을 때 'I가 주어고.. love 동사앞에서 끊고...' 이런 식으로 안 하고 0.1초만에 바로 뜻을 이해하지 않나요...?
그것 외에도 정말 간단한 것들은 해석이라기 보다는 그냥 바로 들어오잖아요.

Phlopon · Answer

숙련도와 실력의 문제인 것 같아요.
꼭 1등급 정도가 아니더라도 하다못해 고3 모의고사, 수능 기준 3등급 정도만 나오셔도 중학교 영어교과서 정도의 수준은 읽으실 때 해석 안 하는 자신을 발견하실겁니다.

innovation or die · Answer

그럼 처음배울땐 후자로하되 그 의미파악이 눈에 들어오면서 쭉읽게 되는건가요??

영어독해 하는 방식

최근 게시글 · 더보기

댓글이 많은 글