계몽 군주 조조 [834542] · MS 2018 · 쪽지

2020-12-01 17:23:14
조회수 1,145

개인적인 예열 지문 pick (feat. 고정재 T)

게시글 주소: https://orbi.kr/00033425833

content 만 중요시하면 individual (content 와


무관한) works of art 의 재미를 놓침


출처: 고정재 T Final Pavlov p 80


        (EBS 수능완성 실전 모의고사 2회 Q31)



사견: 2018 수능특강 영어에 영화 '지옥의 묵시록'


관련 지문이 있었고, 그 해 수능 영어 31번 빈칸


문제로 직접 연계 출제된 일이 있었습니다. 만약


영화 좋아하는 분이 이번 수능 출제자로 들어가


서 Zero Dark Thirty 지문을 보시면 출제하고 싶


은 욕구를 강하게 느끼시지 않았을까 생각합니다.


아님 망고 ~ 혹시 수능에 출제되지 않더라도 수


능 끝나고 영화들을 찾아서 볼 예정인 분들에게


강추합니다. 영화 자체도 진짜 좋아요 :)



원문:


Sometimes, of course, we might have good


reasons, conceptually and critically, to


isolate the content of a film from its form.


The subject of Kathryn Bigelow's Zero Dark


Thirty is the tracking and eventual killing of


the terrorist Osama Bin Laden by U.S. CIA


agents and U.S. Navy Seals. That content is


historical fact.


But limited access to some specific details,


and the demands of cinematic storytelling,


compelled the filmmakers to take liberties


with the original content when giving the


movie its ultimate form. Zero Dark Thirty


invents and combines characters,


rearranges and condenses action, and


speculates on events. Many critiques of


Zero Dark Thirtynoting the significance


and sensitivity of the content,


questioned the film's completeness,


accuracy, and reliability.


Yet the movie could be considered a


formal success; it received Academy


Award nominations for Best Picture,


Actress, Original Screenplay, Film Editing,


and Sound Editing. By focusing solely on


content, we may risk overlooking the


aspects that make movies interesting as


individual works of art.



소재: 영화 Zero Dark Thirty 의 성공 요인


해석: 물론 때때로, 개념적으로 그리고 비평적으로,


영화의 내용을 그 형식에서 분리하는 타당한 이유가


있을 수도 있다. Kathryn Bigelow 의 Zero Dark


Thirty 의 주제는 미국 CIA 요원과 미국 해군 특전대가


테러리스트 오사마 빈 라덴을 추적해서 결국에는 사


살하는 내용이다. 그 내용은 역사적 사실이다.


그러나 일부 특정한 세부 사항에 대한 제한적인 이용


과 영화적인 스토리텔링의 요구로 인해 영화 제작자


들은 그 영화의 최종적인 형태를 만들어갈 때 원래


내용을 자유롭게 바꿀 수 밖에 없었다. Zero Dark


Thirty 는 등장 인물들을 지어내고 결합하며, 액션을


재정렬하고 압축하며, 사건들에 관해 추측한다.


Zero Dark Thirty 에 대한 많은 비평은 내용의 중요


성과 민감성을 언급하면서 그 영화의 완전성, 정확


성, 신뢰성에 의문을 제기했다.


하지만 이 영화는 형식상의 성공작으로 여겨질 수


있는데 아카데미상에서 최우수 작품상, 여우주연상,


각본상, 영상 편집상, 음향 편집상의 후보에 올랐기


때문이다. 내용에만 집중함으로써, 우리는 영화를


개별 예술 작품으로서 흥미롭게 만드는 측면을 간


과하는 위험을 무릅쓸 수도 있다.


rare-아르세우스 rare-이더리움 rare-DESCENTE rare-비트코인

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.