쭤냥 [985571] · MS 2020 (수정됨) · 쪽지

2020-11-30 10:32:30
조회수 1,609

중세 국어 높임법 질문;;

게시글 주소: https://orbi.kr/00033395994



보기에 목적어나 부사어를 높일때는 선어말어미 ‘습,잡,삽’을 사용해야 한다고 나와있는데 

‘사문이 태자께 대답하되’ 라는 문장에서 

아무리봐도 ‘대답하되’ 가 높임법이 사용된거같지가 않아서 사용안했다고 했다가 틀렸는데 틀린이유가 ‘대답하되’ 라는뜻이 높임법이라서 적용해야하는건지 

아니면 높임법은 아닌데 높여야할 대상이니 

사용해서 쓰라는건지 모르겠어요ㅠㅠ

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 10:40 · MS 2018

    '께'

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 10:40 · MS 2018

    아니 그보다 사문이 태자께 대답하되는 현대국어 아니에요?

  • 쭤냥 · 985571 · 20/11/30 10:51 · MS 2020 (수정됨)

    현대 국어를 중세국어로 바꾸라는게 요진건가요?? 저는 그냥 중세국어 말을 알아보기 쉽게 그냥 현대국어로 바꾼거라 생각했는데...

  • 쭤냥 · 985571 · 20/11/30 10:53 · MS 2020 (수정됨)

    ‘께’ 가 객체 높임법인건 아는데 그러면 대답하되 도 그러면 당연히 객체높임으로 봐야하는 건가요? 대답하되는 딱히 높임표현이안보여서 적용안시킨거라ㅠ

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 11:06 · MS 2018

    일단 문제 사진을 올려주실수 있으실까요? 중세문제인데 현대 가지고 판단하는 분들이 있어서 그검가싶어서 말씀드린건데 그건 아닌거같고 문제가 뭐였나요?

  • 쭤냥 · 985571 · 20/11/30 11:08 · MS 2020

    쪽지로 보내드려도 될까요?? 게시글에 사설모고 올리면 문제될거같아서... 상관없나요?

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 11:09 · MS 2018

    찝찝하시면 쪽지로 보내주세용

  • 쭤냥 · 985571 · 20/11/30 13:04 · MS 2020 (수정됨)

    메세지로 어떻게 보내야할지몰라서 게시글에 잠시올렸습니다!

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 16:13 · MS 2018

    아이고 잠시 잊고있었네요 현대국어를 보고 중세국어를 만드는 문제였군요 아
    현대국어 상으로는 언뜻보면 대답하되가 높임이 아닌것 같지만 문맥상 저 문장 자체가 높임법을 써야하는 문장인거잖아요? 그러니까 현대국어랑 달리 선어말어미도 써야 하는 중세국어를 만들때는 선어말어미가 들어가야겠죠
    다시한번 말씀드리지만 저 문장 자체가 일단 높임이 필요한 상태니까요

  • ☃️오히려좋아☃️ · 817058 · 20/11/30 16:14 · MS 2018

    현대국어에서는 선어말어미를 이용한 목적어 높임 표현이 없어졌기 때문에 보이지 않았다뿐이지 '대답하되' 는 높임이 들어가야 된다는게 요지입니다

  • 쭤냥 · 985571 · 20/11/30 16:41 · MS 2020 (수정됨)

    아아 그러면 대답하되가 높임인지 아닌지 구분이 아니라
    높여야할 대상인데 현대국어에서는 객체 선어말어미가 없어서 현대국어에는 표현이 안됐으나 중세국어에는 객체 선어말 어미가 있으니까 넣을수있으면 넣어라 가 요지 이라는거죠??