냥냥펀쮜 [954584] · MS 2020 · 쪽지

2020-03-30 17:00:46
조회수 295

수특 영어 문장 해석좀 도와주세요ㅠ

게시글 주소: https://orbi.kr/00028951072



형광펜 칠한 저 마지막 문장 해석 좀 도와주세요

해석 읽어봐도 이해가 안가는데 '바로 그 사람들'은 정치인들을 위해 활동하는 사람들을 의미하나요??

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • Good day Commander · 887105 · 20/04/05 20:05 · MS 2019

    '그들의' 이익을 위해 행동하고 있다고 주장하는 바로 '그 사람들'을 위협한다라는 해석에서, '그들의'와 '그 사람들'은 같은 대상 같습니다. 어업 산업 기업들이 해당할 수도 있을 거고 어류 자원을 소비하거나 관련 산업에 종사하는 모든 사람들을 가리키는 것일 수도 있는 것이고요.