캉슈슈 [277127] · 쪽지

2011-11-09 14:44:32
조회수 525

반씨전 질문이요~ 이성권T가 잘못가르친건가요?

게시글 주소: https://orbi.kr/0002013276

반씨전 수완 보면요. 2회 입니다. 39번에..5번 "채 씨는 평소에 위진과의 부부 금슬이 매우 원만하였다" 이게 틀린건데요

이성권T가 P39 오른쪽 중간에 위진 말 중에 "비록 부부간 금슬이 있사온들 어찌 저희를 따라가리이꼬." 이거가 금슬이 좋다는 거라고 했거든요.

근데 이게 "다른 부부들이 금슬이 좋다고 한들, 어찌 우리만 하겠어요?" 이런 말 아니라는데.. 이성권T는 그렇게 알려줌 ㅜㅜㅜ 어떤게 맞나요

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.