학부생이나 대학원생 분들 영어 논문 쓸때 질문있습니다.
게시글 주소: https://orbi.kr/00019318205
대부분의 이공계 생 분들은 논문을 쓸때 영어로 쓰는 걸로 알고 있습니다. 물론 영문학도나, 국제학부 생들, 경상대 사과대생들또한 논문을 영어로 쓰는 경우가 많겠죠.
하지만 이분들의 토익실력이 좋으냐? 그건 또 아니라고 알고 있는데요
구체적으로 어떻게 영어 논문을 쓸때 영작을 해내는건진 모르지만 묵묵히 하기는 하더라구요.
제가 국제학부 전공을 배우는 경우에는 어떻게 될까 고민을 하다가 생긴 걱정입니다.
저는 토익이나 독해 실력은 어느정도 자신은 있는데,
영작 즉 스피킹과 라이팅은 생전 공부를 해본적이 없습니다.
근데 실상 영어공부를 별로 하지않고, 수식혹은 과학만 공부하거나 개인 전공만 공부하는 이 학생분들이
전공논문을 프로포즈 하거나 디펜스같은것을 할때
아 나는 영작 못하는데 따로 영작학원다닐까? 하는 고민을 들어본적이 일절 없고
그냥 합니다.
이분들에게 너 영어 못하잖아 근데 논문은 어떻게 쓰는거야?라고 질문하기가 껄끄러워서 여기다가 글을 씁니다.
또한 국제학부 다니시는 분들도 해외파에서 리턴하신 분들이면 그러려니 하는데 외고도 아니고 순수 국내파에 리딩과 리스닝만 공부하신 분들은 수업이 순수 영어로만 나올것이고, 레포트도 다 영어에세이로 영작해서 제출 발표수업 또한 직접 스피킹으로 해야할텐데
이런부분들에 대해서 어떻게 보완하고 대처하셨나요?
정말로 궁금해서 하는 질문입니다.
대학생 혹은 대학원생들이 토익이나 텝스 준비하는것은 보았어도, 영작 따로 공부하는 것은 못봤습니다
심지어 대학원 석박사 졸업하려면 분명 영어 논문을 제출을 해야하는데 그런 논문심사는 승인이 났음에도 불구하고 토익이나 텝스를 제출하지 못해서 학위를 받지 못하는 경우도 보았는데,
영어수업, 영어 에세이, 영어 논문은 어떻게 대처를 하시는 것입니까?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
그때로 돌아가고싶다
-
그래도 쪽팔림을 무릅쓰고 오르비에 공부 기록 올리는 게 인생에 도움되겠죠? 기출 >...
-
난 능지가 딸리는 듯 .. 현타가 옵니다
-
자자 0
-
안녕! 난 재수를 거쳐 시립대 상경에 입학한 04야 수능치고 입학하기전까지만 해도...
-
몯요일밤 영상에서 댓글 곱창난거 첨보네 ㅋㅋㅋㅋ
-
최근에 유행했던 문제라던데 유행 다 지나서야 알았네요... 다들 답 아시나요? 해설...
-
안자는사람있나 4
다들 모하세요
-
독서를 해볼게요 1
히히
-
토 나온다 0
사람 못 믿겠다
-
쥐엔쟝 6
4시야
-
개잘쏘네 ㄷㄷ 1
물론 내가
-
그대로 안나오면 버려야지
-
한번만 더... 일본에서 찍은 사진임...
-
에전에 ㄹㅇ 아침에 참새가 짹짹짹대는것 지나가다 들은것 마냥 ㄹㅇ 어쩌다 지나가다...
-
자라 1
라유 유산슬
-
토나온다
-
얼버기 0
미라클~
-
보통 ㅇㅈ 7
보통 ㅇㅈ할때 사진 몇분동안 올리나요?
-
본교재가 작년에 비해 얇아진거 빼면 달라진 점 없나요??
-
보건실에 누워서도 공부하고, 똥싸면서 공부하고, 밥먹으며 공부하고, 등하교때도...
-
아 진짜 잔다 3
자야돼
-
5살 이후로 계속 경기도 살았는데도 가끔 나도 모르게 전라도 사투리 억양이나 말투가 나옴
-
오..로지! 4
은..시안!
-
아 c언어 죽을거같아 살려줘 능지시치;;;;;;;;;;;
-
하
-
다들자나봐
-
잔다 5
.
-
지얼굴올리고 점수 투표올리는거
-
파울하버의 공식 0
거듭제곱의 합 공식의 일반형임(짝수에 대해서만) 홀수에서는
-
아직도 안자고있는 미친수험샹은 질문하지마라
-
내신필요없이 수능만 준비하는 사람은 3번은 빼고 1,2번만 알면되나요??? 3번은...
-
머리카락 다 녹았음 손에 조금 쏟아서 좆될뻔했다
-
새르비 정말 지겨웠어요~!
-
정법 vs 경제 1
작년에 정법하다가 털렸었는데 그래도 경제보단 정법이 낫겠죠..? 경제는 재밌는데...
-
회차별로 구분되어있어서 시험지처럼 되어있나요? 아님 책에 붙어있어서 넘기면서 풀어야되나요?
-
생각해보니까 지금까지 새내기랑 비게말고는 들어가본적ㄷㅎ 없는듯 시긴표 외워지면 아예...
-
영어노베 3
안녕하세요 작수 영어7등급입니다.. 5월부터 이명학 풀커리+워드마스터 수능 2000...
-
남자: 음침한 커뮤충 아님 걍 병신 여지: 자존감 더 높아도되는데 낮거나...
-
심심하다 3
자야지
-
하관 ㅇㅈ 13
진짜 배고파서 손 떨려요 머라도 먹을까요??
-
뭔가 좋단 말이지
-
아무말이나 아무때나 지랄할수잇는데가 여기밖에앖음
-
다들 글씨를 왜 이리 잘 쓰시는 건지..
-
묵은지 ㅈㄴ 많은데 그거랑 참기름이랑 굴소스랑 참치통조림이랑 밥이랑 넣어서 볶으면...
-
오르비에 사람 다털리자나 걍 오르비인강으로 데뷔해
-
귀가 완 3
-
ㄹㅇ로
-
한국은 욕이 존나게 많아서 좋다 창의력 끌어올려
-
눈팅 하지마잉 사람두 얼마 없는데
이공계 국내 대학원생이 연구하는 재학도중 lelts나 gre를 공부하는것을 본적이 없어서요..
또한 제가 아는 모 서울대 박사님은 논문 디펜스 되었는데 졸업학기에 텝스 최저를 맞지 못해서 박사학위를 수여받지 못했을뻔했다고 들어서..
혹시 논문 작성 하기전에 충분한 영작 공부를 하시고 임하신건가요?
대부분이 이렇지는 않을 수 있지만 간단히 말하면 어떻게든 하는겁니다
애초에 수업 교재도 영문이고 논문을 읽어도 영문이고 그런곳에서 쓰는 표현들이 익숙한것도 있고 그런 표현들을 따와서 쓰기도 하고요 배우진 않았어도 이렇게 쓰면 되겠다란 감이 있다고해야할까요 그리고 애초에 혼자 쓰는것도아니고 첨삭도 받으니까요 처음에 할 때나 답도없고 시간도 오래걸리고 한데 계속 하다보면 어느순간 자연스럽게 쓰고있어요