영어 고수분들 영어 질문있습니다
게시글 주소: https://orbi.kr/0009511877
The gravitational attraction between objects such as you and a car is so small as to not even be noticeable.
여기서 as to 부분을 어떻게 해석하나요 완전 직역으로 할때..
마음같아선 as small as not even be noticeable 이렇게 해석하고 싶은데..( 이렇게 쓰는것도 맞는지 모르겠네요)
해석 어떻게 해야하나요 직역으로 부탁드러요 ㅠ
as to 라고는 ~에 관해서 밖에 몰라서...
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
제가 아침에 국어강의를 들어서 졸린것도 있겠지만 이상하게 강민철쌤 강의만 들으면...
-
어찌 보심?
-
교양은 개교기념일이라고 다 휴강이라는데... 3시 전공수업 하나때문에 기숙사에서 하룻밤을 자야한다니
-
우선 총 4명으로 운영을 하며, 제가 관리가 가능하다면 최대 8인까지 늘릴...
-
핸드폰을 바꾸자 1
오늘이 휴일이라 시무룩.,, 어차핀 매일매일이 휴일인데..
-
수1 질문 1
귀납법문제 이거 해설지에 표시한부분 어캐도출되는걸까요?
-
들어가며 안녕하세요 최근 들어 과외가 하나 줄어 백수력이 2배가 된...
-
현재 학생들의 중간고사가 끝났고, 곧 학원끊고 과외알아보는 학생들이 많아지는...
-
??
-
-
집이 최고다 3
몸과 마음이 편해
-
사설보다 퀄리티 떨어지는거 같음
-
제품명 추천좀..
-
백분위 99 이상 받으려면 지능이 얼마나 높아야 하나요? 3
수능은 재능이라는데 백분위 99 이상을 받으려면 지능이 얼마나 높아야 하나요?
-
(영양가 없는 뻘소리만 늘어놓는 글은 아니니까 이 문제를 풀어보고 해설까지 완벽하게...
-
늦버기 1
흑흑
-
실력은 쌓인 것 같아요 월례도 빌보드 들었고
-
삼수할때도 혼자 밥을 먹는구나........ 오늘은 뭐 먹을까나
-
주제는 전체적으로?
-
그렇다구 해주세요
-
지금 확통으로 7
틀면 시간 부족할까요..? 공통은 3개 정도 틀리고 미적은 4점은 시도 조차...
-
명문대의 기준은? 11
본인이 생각하는
-
"의대 못 간 낙오자 취급 마세요"… 이공계 인재 등 떠미는 대한민국 4
"'스타이펜드(연구생활장학금)'로 생활이 나아졌다는 생각은 들지 않죠. 끼니...
-
자다 깼는데 잠이 안 와서 걍 공부(?) ..
-
학폭 저지르면 교사 꿈 못 꿔…교대들, 지원 제한·불합격 처리 4
현 고2 적용되는 2026학년도부터…일반대보다 기준 높아 2026학년도...
-
A가 현재에 살아있음 근데 과거로 돌아가서 그 A를 죽게 만듬 그럼 현실에서도 바로...
-
막 다른 커뮤에서 어떤 애보고 호감고닉이라고 작작 하라는데
-
원래 감기오면 목감기로만 오는 사람이였는데 20살 전후로 목감기에서 코감기로 넘어감...
-
풀 실력 안되는거같은데 해설강의 보고싶어서 풀까 고민중임
-
엄 2
엄
-
준 0
-
식 2
식
-
준 0
준
-
엄 0
엄
-
한의대 수시반수 1
이과고 교과로 한의대만 6장 수시반수 하고 싶은데 국수엉과1.45정도이 세명 대전...
-
노노노노노
-
코에선 핏물이 나오네
-
가천대,상명대,삼육대 쓸 계획이고 공군입대예정인데 7월1일입대라 그전까지...
-
지금 올린 이유 태블릿 뒤@졌었음
-
뭐노 진ㄴ짜 자고 일어나면 ㄱㅊ아질 줄 알았는데 더 ㅈ같음
-
집으로 가자 0
갔다가 공부 고고혓
-
20대만 할수잇는 그런게 뭐가 잇지 풋풋한 연애 이런거 말하는건가 요즘 20대 청춘...
-
제가 작년까지는 ‘독서 지문의 제재와 상관없이 절대적인 이해의 피지컬로 모든 문제를...
-
정부 “의대증원 관련 회의록 3개 중 1개만 제출 가능” 0
정부 “의대증원 관련 회의록 3개 중 1개만 제출 가능”입력2024.05.05....
-
자, 일어나자 1
수험생은 공휴일같은거 없다
-
대학 1
재수 인하대 vs 3수 건대 예체능으로 비교하고 싶지만 그냥 인식?정도로 투표해주세요
-
훈도 좋나오 0
ㅇ
-
-
작년에 독서만 들었는데 수능에서 그 똥간문제에서 갈려서 올해는 문학도 들으려는데...
-
어?
so 형 as to
so 형 that 에서 절을 구로 바꾼거에여
와 감사합니다!!
as(so) as 구문 아닌가요
심지어 알아차리지 못할만큼 작다
그건 보통 not as(so) ~ as로 not 올때 쓰지 않나요??
너무 문법적 지식 생각해내려고 하지 마시고 청킹하세요 끌어당기는 힘이 작으면 당연히 알아차리기 어렵겠죠
직역부탁하셨는데 죄송합니다..
아니예요 고쳐버릇해야죠 감사합니다
항상 문법적 요소 발견했는데 막히면 몇초씩 날려먹음..ㅠ