2018 EBS 수특 독서 오류 - 214쪽 4번
게시글 주소: https://orbi.kr/00012737011
안녕하세요. 이원준입니다.
EBS 연계 모의고사를 출제하다가 또 오류를 발견했습니다.
2018학년도 EBS 수특독서 214쪽 4번 문제는 다음과 같습니다.
지문 내용은 홍채 인식에 대한 내용입니다.
4. 문맥상 ⓐ~ⓔ를 바꿔쓰기에 적절하지 않은 것은?
지문 : '먼저 홍채의 영상은 근적외선 카메라로 촬영하여 ⓑ 얻는다.'
정답 : ② ⓑ : 취득한다.
EBS 해설지에는 다음과 같이 풀이하고 있습니다.
"문맥상 ⓑ '얻는다'는 '구하거나 찾아서 가진다.'는 의미로 사용된 것이다. 그러나 '취득한다.'는 '자기 것으로 만들어 가진다.'의 의미이므로 의미와 문맥을 고려할 때 바꾸어 쓸 말로 적절하지 않다.
음... 뭔 말인지 알 수가 없네요. 그냥 국어 사전에서 단어 뜻 긁어서 붙여 놓고나서 아무튼 틀렸다고 우기는 듯한 해설입니다.
영상 취득이라고 구글에 쳐보니 67만 8천개의 자료가 뜨네요.
전문 자료나 신문 기사도 찾을 수 있었습니다.
홍채 인식에 대한 논문을 일부러 찾아봤더니 떡 하고
'홍채 영상을 취득한다'라고 서술하고 있습니다.
(강병준, 박강령, , 2005)
영어로 'acquire image'를 번역할 때
'영상 취득' 또는 '영상 획득'이라고 번역하는 것이 자연스럽다고 생각합니다.
따라서 이 문제에는 정답이 없습니다.
이 문제가 어디에선가 대입에 큰 영향을 미치는 내신 문제로 활용되지 않았길 바랍니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아래 부분은 8월 4일에 첨가한 내용입니다.
1. EBS에서도 정오표에 이 문제 오류를 인정했습니다. 본문에도 '영상 취득'이 나오네요. 따라서 문제에서 '영상 취득'을 쓰면 안 된다고 하는 것은 자기 모순에 빠집니다.
2. 표준국어대사전을 편찬하는 국립국어원에 문의한 결과 즉 표준국어대사전의 '취득' 어휘의 의미를 고려해도 '영상을 취득하다'라는 표현이 불가능하지 않다는 답변을 받았습니다.
0 XDK (+280)
-
280
-
신고했는데 어케될지 궁금
-
슈반세포 핵은 고려 안 하는 건가...?
-
29일에 뜬다던데
-
1. 몇급이신가요? (가장 많이 물어보시는 질문) : 6급으로 입직했습니다....
-
“물리도 안하고 화학도 안하는데?”
-
풀 이유가 있을까?
-
대학을 와서 동기들과 이야기도 많이 해보고 시험도 봐보면서 느낀 결과 조금 오만한...
-
작수 미적 84 2
22 28 29 30 틀인데 28은 그낭 못풀었고 22 29 는 닿을랑 말랑 하고...
-
지금 유전 개념이랑 기출 인강으로 하고 앞에 비유전을 미리했는데 점점 기억에속에서...
-
실시간기빨리는중 5
왜12명이지..
-
ㅂㅇㅎㄷㅂㅅㅈㅌ 띄어쓰기 판단 알아서 이상한 드립 치면 바로 차단 선착1 3만덕코
-
이 말을 어디서 봤나 했는데 책 이름이구나
-
따흐흑
-
큐브 좋긴한데 6
근데가끔 응시도 안한 과목 찍먹해봤다고 답변하는 새끼들이있어서 문제인;; 포물선...
-
나 틀딱이냐
-
현역 더프 0
학교 빼고 더프 보려고 하는데 선생님한테 뭐라고 말해야 할까요?
-
무휴반 생각 중이라 시간 별로 없는데 작년 수능 생각하면 화작해도 큰 탈이 없을 거...
-
뭐가 좋을까 일단 생각나는건 '사랑의 좀도리 운동' , '개백수 식충이' ,...
-
맞나 모르겠네요. 2달쯤 된 듯 싶은데...
-
이과에서 갈 수 있는 학과중에 제일 좋은 학과는 어디인가요? 27
ㅈㄱㄴ 의치한약수 & 계약학과 빼고요.
-
최애 마스터분의 답변이 이해가지 않는다 = 마스터님 답변은 완벽하다 = 걍 내가...
-
극도의 이중인격 1
공자 뺨치는 엄청난 씹선비 유교적 자아가 있고 미쳐버린 아메리칸 스타일 자아가 있음...
-
이지영이 ㅈㄴ잘하는듯 스토리텔링 몰입도 미쳣는데
-
얼버기 1
좀 늦잠잤네
-
화면은 멈추고 목소리만나오는데 계속이래요 이거어캄
-
고대앞에서무빙맨 2
춘잣! 2222222
-
자이 독서 풀다가 남은 교재 있는데 검더텅으로 살까 뭔가 마더텅이 좋다거 하니까...
-
이 뭔가요? 정시러 분들께서는 수학 공부할 때 수1 수2 미적 1) 이 세과목을...
-
오랜만에 슈냥 방송이 보고싶구나.....
-
ㅜㅜ
-
단원고 뱃지 0
고딩들에게 요즘 단원고 뱃지 자주보이는데 단원고사건때 유치원때아님?
-
?39기 대면멘토링 한양대학교 편? 안녕하세요, 여러분의 꿈의 열쇠를 찾고 조여주는...
-
학교 적당히 다니면서 수능공부 하겠다는 마음가짐으로는 무조건 실패인가요…
-
입문 n제 추천 2
수1 기출 다 돌려서 n제 풀건데 추천 부탁드립니다!
-
9~13, 20~21 확실히 잡고싶은데 이 정도 난이도 n제 추천 좀 의사 성대...
-
즐길거다즐겼다 1
이제 술만마시고 자면 좋겠는데
-
국어 특 2
잘하는 사람마다 방법론 다 다름
-
하지만 좆투스일뿐.. ㅅㄱ
-
근데 깝칠때 너무 화남
-
전 중학교때 공부를 잘 했던거 같습니다. 내신을 따기위해 지역에서 가장 못한다는...
-
. 0
산책하는데 딱 날씨가 선선하니 좋구먼..
-
저도 있다 방법론 칼럼으로 덕코 수금좀 하겠습니다!
-
작수 34365 4
여기 실수분들 많으신거 같아서 글 올려봅니다… 그냥 허수의 신세한탄이라고...
-
2016 4월 13번 5번 선지입니다.. 문제에서 묻는 내용은 아닌데, '물에 빠질...
-
그래도 공부는 하기 싫으니까 좋아하는 고전시가랑 사회 독서 오답으로 방향을 바꿔야지...
-
입대 5주차 1
각개랑 행군 끝이다!
-
내신용임
216 26
라이머...
모의고사는 언제나오나요^~^
언제나 좋은 지적을 해주시는 :)
진짜 저런거 하나하나 잡아내시더니...! 대단해요 쌤!
GOAT원준쌤
역시 킹갓 원준t! 이원준 학파 끝까지 파이팅!
여윽시 갓원준
216이또......
모의 만들어주세요 굽신
역시 원준쌤...인강 듣길 잘했다 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋ쌤 오늘 엘베에서 봤는데 진짜 잘생겼어요 bb
선생님 볼때마다 머리숱 많으신거 부럽습니다..
ㅇㄱㄹㅇ
저도 이 문제 틀리고 해설지를 보고 사전을 찾아봐도 납득이 안돼서 문제 옆에다 똥그림(...) 그려놨는데, 역시 문제오류였군요 :)
역시 킹킹킹.
선생님 이번에 시대인재 모의고사 이원준 신유형모의고사 1등굽컷 2등급컷은 어느정도인가요
갓원준
저희내신에나왔어요 ㅠㅠㅠ 그래도 맞춤 :)
이미 수정되었는데요ㅠㅠ
6/15일에 ebs 정오표에 취득을 촬영으로 교체했어요.
고엔 님의 2018학년도 6월 모의평가 성적표
해설은 잘 모르겠지만, '영상을 취득한다' 는 표현은 다소간 어색해보이는데요.
자격증을 얻는것도 아니고 영상을 얻는건데
논문 번역상의 표현에서는 맞을수도 있지만... 글쎄요..