goto SNU [641766] · MS 2016 (수정됨) · 쪽지

2017-02-18 20:54:09
조회수 385

영어 문장 해석 부탁드립니다.

게시글 주소: https://orbi.kr/00011286832

The analysis strategy was first to estimate the strength of the paths among the variables measured at time 1 using past protest behaviours as a marker dependent variable because it was also measured at time 1.


여기서 as a marker dependent variable은 뭐죠??

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 핥짝 · 669956 · 17/02/18 20:56 · MS 2016

    님 보고계시는 지문 보내주시면 제가 해석해서 드릴게요

  • goto SNU · 641766 · 17/02/18 21:07 · MS 2016

    영어 논문이고요 파일은 저한테 없습니다.

    혹시나 시간 많으셔서 찾아보신다면, 출처는..

    "Predicting Protests by Disadvantaged Skilled Immigrants: A test of an Integrated Social Identity, Relative Deprivation, Collective Efficacy (SIRDE) Model"논문이구요,
    p. 88쪽에서 아래에서 11번째 줄 입니다.

    무리한 요구이니 안해주셔도 됩니다.. ㅠㅠ

  • 핥짝 · 669956 · 17/02/18 21:17 · MS 2016

    아이디가 없서요 ㅠ marker이 무슨 뜻인지는 앞뒤를 봐야 알 것 같은데 ㅠㅠ

  • goto SNU · 641766 · 17/02/18 21:31 · MS 2016

    흠.. 그럼 여기에 앞 문단을 적어드리는 수 밖에 없군효.. ㅎㅎ

    EQS 6.2 was the structural equation modeling program used to test the theoretical model shown in Fig. 1. Because many of the variables in this study did not have a normal distribution, the Satorra-Bantler scaled [이상한 부호] and adjustments to the standard errors of the path coefficients were calculated so as to correct their statistical significance using the maximum likelihood criterion for convergence.

    이 문단이 앞에 배치된 문단이고요. 여기에서 알 수 있을까 싶습니다. 이 문단의 이전 문단부터는 marker이 정의하는 바가 무엇인지 알 수 있는 단서는 보이지 않습니다.

  • 핥짝 · 669956 · 17/02/18 20:57 · MS 2016
    회원에 의해 삭제된 댓글입니다.
  • 영공 선생 · 580232 · 17/02/18 20:57 · MS 2017

    엄마야. 아는 단어, 아는 문장이지만 지식이 없어서 이해를 못하겠네요

  • goto SNU · 641766 · 17/02/18 21:08 · MS 2016

    하.. 저도 해석하면서 답답합니다 ㅠㅠ

  • 영어공부공부 · 555018 · 17/02/18 22:04 · MS 2017

    문맥 없이 해석하면 "지표가 되는 종속변수" 아닌가요?

    여기에서 marker의 영어 동의어는 indicator일 거 같아요.

  • goto SNU · 641766 · 17/02/18 22:11 · MS 2016

    헐... 왜 그 생각을 못했지..

    정말 감사합니다!!